أصوات من الميدان
شهادات وتجارب موثّقة من معلمين طوّروا ممارساتهم الرقمية
شهادات وتجارب موثّقة من معلمين سودانيين شاركوا في مبادرة التحول الرقمي لتدريب المعلمين — من داخل السودان وخارجه، في ظروف الحرب والنزوح.
Voices from the Field
Documented stories of teachers who transformed their digital practice
Verified testimonials from Sudanese teachers who participated in the Digital Transformation Initiative for Teachers — inside and outside Sudan, in conflict and displacement settings.
قصص الأثر والتحول
Impact Stories
تجارب موثّقة بالفيديو من مشاركين في المبادرة — اضغط لمشاهدة الشهادة كاملة
Video-documented experiences from programme participants — click to watch the full testimony
كيف نقيس الأثر؟
How We Measure Impact
تعتمد المبادرة على منهجية متكاملة لقياس الأثر وتوثيقه بصورة قابلة للمراجعة والتحقق
The initiative follows an integrated methodology for measuring and documenting impact in a transparent and verifiable manner
تقييم قبلي وبعدي
Pre & Post Assessment
استبيانات موحّدة قبل بدء كل دفعة وبعد انتهائها لقياس مستوى التطور المهني الرقمي لدى المشاركين.
Standardised surveys before and after each cohort to measure participants’ digital professional development.
تقييم الأنشطة التطبيقية
Applied Activity Assessment
تكليفات عملية في نهاية كل وحدة تدريبية تُقيِّم قدرة المتدرب على التطبيق الفعلي داخل الفصل الدراسي.
Practical assignments at the end of each unit assessing the learner’s ability to apply skills in real classroom settings.
شهادات المشاركين
Participant Testimonials
جمع شهادات موثّقة صوتًا وصورةً من المتدربين، تعكس الأثر الميداني الفعلي على ممارساتهم التدريسية.
Collecting audio and video testimonials from trainees that reflect actual field impact on their teaching practices.
متابعة ما بعد التدريب
Post-Training Follow-up
متابعة دورية لعينة من الخريجين للتحقق من استمرار تطبيق المهارات المكتسبة في بيئات العمل الفعلية.
Periodic follow-up with a sample of graduates to verify the continued application of acquired skills in real work environments.
الأثر بالأرقام
Impact by the Numbers
مؤشرات موثّقة تعكس حجم الوصول والأثر التراكمي للمبادرة منذ انطلاقها
Documented indicators reflecting the scale of reach and cumulative impact of the initiative since its launch
مسيرة المبادرة
Initiative Timeline
تطور تراكمي مبني على التجربة الميدانية والاستجابة للسياق السوداني
Cumulative growth built on field experience and responsiveness to the Sudanese context
الانتشار الجغرافي
Geographic Reach
وصل برنامج التدريب إلى معلمين في ولايات سودانية متعددة وخارج السودان، رغم ظروف الحرب والنزوح
The training programme reached teachers across multiple Sudanese states and beyond, despite conflict and displacement conditions
دعم التعليم الرقمي للمعلمين في السودان
Support Digital Education for Teachers in Sudan
يمتلك مركز أفريكارد خبرة ميدانية في تنفيذ برامج تدريب المعلمين والتحول الرقمي في سياقات الطوارئ، عبر نموذج تدريبي مجرّب ميدانيًا وقابل للتوسع والتكيّف مع متطلبات الشركاء.
AfricaHRD has field-tested experience implementing teacher training and digital transformation programmes in emergency contexts — through a scalable, adaptable model aligned with partner requirements.